Sycamore är en kurs om kyrkans tro som vänder sig till människor i vår tid. Många har redan sett någon av de 20 filmerna i denna videoserie som förklarar kyrkans tro och visar hur vi kan leva den idag. I dialog med människor runt sig förklarar den katolske prästen Stephen Wang tron på ett sätt som bjuder in till ett eget utforskande av kyrkans skatt. Nu finns Sycamore även som bok! Boken har samma innehåll som filmerna, 20 kapitel. I slutet av varje kapitel finns bibelcitat, citat ur Youcat och samtalsfrågor för studiecirkeln.
Sycamore fungerar för föräldragrupper, unga vuxna, konvertiter, konfirmander och andra nyfikna. Filmerna och boken knyter ihop det kristna budskapet med en vision av det sakramentala och moraliska livet.
Två sätt att se filmerna - båda är gratis
På KPNs Youtube-kanal
Se filmerna på KPNs Youtube-kanal, här. Tryck på cc i höger nedre hörn på videon för att välja svensk undertext. Det finns svensk översättning till samtliga filmer. Översättningen till svenska är gjord av Jan Sture Neuman (avsnitt 1-10) och Ida Dahlgren (avsnitt 11-20). KPN:s svenska översättning av den engelska texten har fått biskopens imprimatur.
På Sycamores egen hemsida - undertext på fler språk
Du kan också se filmerna på Sycamores hemsida, https://www.sycamore.fm/videos. Här behöver du logga in, men det är fortfarande gratis. Här kan du välja bland många fler undertexter, exempelvis spanska, polska, arabiska och franska. Om du saknar internet där du tänkt visa filmerna så kan de också laddas ned gratis.
Om Stephen Wang
Fader Stephen Wang är präst och tidigare verksam i Ärkestiftet Westminister i England. Han har varit stiftets huvudansvarige för studentsjälavården och är idag rektor för det engelska prästseminariet The Venerable English College i Rom.
Röster om Sycamore
"Fader Stephen skriver på ett lättillgängligt sätt, perfekt för den som är nyfiken och söker svar." Bénédicte Cedergren, som bearbetat översättningen i boken. Foto: privat.
"Sycamore motsvarar vad jag länge sökt efter för tveksamma konvertiter och andra som vill fördjupa sin tro." Fader Anders Ekenberg, professor Newmaninstitutet. Foto: privat.
